日语里 "勉强 习う " 的不同处

日语中有3种学习，意思虽然一样，但是其实使用的场合是不同的：

勉强 有自己学习的意思 比方说自己在家复习、预习或者自学都可以叫做勉强

习う 则是跟着别人学习，比如在学校或者在补习班跟着老师学习。

还有一个学习是学び，这个学习的意思是很大方面的那种，比方说像某某英雄学习，或者学习什么什么品质，或者向某某国学习先进技术之类的。非具体的学习。

勉强是名词~ 习う是动词~
把勉强动词化之后 也是自动的 而习う是带有方向性的 比如说向谁学习~

勉强;学习学问和艺技;努力认真学习;积累经验;商人降价便宜卖商品

习う：反复学习教授的东西并掌握;学习知识和技术,积累经验并成为习惯.

勉强是名词,也可以是サ变动词
习う是动词